miércoles, 22 de diciembre de 2010

Lección 3 Introducción a las Declinaciones

Existen diferentes tipos de lenguas, con las que mas contacto tenemos, son las flexivas  y las analíticas. La diferencia mas evidente la podemos mostrar con el Español y el Ingles.

El español es una lengua Flexiva mientras que el  Ingles es una lengua Analítica. La marcación mas sencilla es que las lenguas analíticas dependen en totalidad del orden de las palabras en la oración. Las Flexivas en contraste, tienen un rango mas amplio de independencia. Debido a que las lenguas analíticas dependen del orden de las palabras para cobrar sentido, carecen de dos características que conocemos como declinación, y la otra como conjugación.

Encontramos que el Latín es una lengua flexiva, lo que significa que las palabras empleadas pueden ser modificadas dependiendo del uso que se necesite de la palabra. Las flexiones mas comunes para nosotros, hablantes de español, las encontramos en los verbos: Conjugaciones.

En Latín, aparte de las conjugaciones, también encontraremos flexiones en los sustantivos: Declinaciones. Las declinaciones son un proceso de modificación de una raíz. Aunque nos parezca raro, en Español tenemos declinaciones, son tan sencillas que ni siquiera se toman tiempo en enseñarnos en la escuela. A diferencia del Español, las declinaciones del latín son mas completas y permiten aun mas flexibilidad en las construcciones de las oraciones.


Dentro de las declinaciones de los sustantivos tenemos casos gramaticales, los cuales son:

1. Nominativo
Usado para indicar al sujeto, para "nombrarlo", tomaremos este caso como el sustantivo origen.

2. Vocativo
Usado para dirigirse a un sujeto en persona. Piensa en "Vocalizar" el  nombre.

3. Acusativo:
Usado para indicar quien o que recibe la acción del verbo (objeto directo).

4. Genitivo
Usado para indicar el propietario de una posesión.

5. Dativo:
Usado para indicar a alguien que recibe algo.

6. Ablativo
Expresa la posición del sujeto, o bien la forma en como el sujeto ejecuta una acción.


Ejemplos:

• Eduardo ama a María... Eduardo es el Nominativo, María es el acusativo.

• Alejandra! amiga mía!... Alejandra es el vocativo (porque me dirijo a ella).

• Es el libro de Antonio... Antonio es el Genitivo, el es el propietario del libro.

• Esta rosa es para Patricia... Patricia es el Dativo (porque recibe algo).

• Estamos dentro de la casa... Nosotros es el Ablativo (porque estamos en una posición, dentro de la casa).

Lección 2 Frases Básicas y El Verbo ESSE

Luego de estudiado el alfabeto y sus pronunciaciones, estamos listos para entrar un poco mas en materia. Aquí frases básicas y su significado en español*.

*= Algunas pronunciaciones especiales están entre / /.

Heus!:       Hey!                                      
Salve:        Hola (Una sola persona)
Salvete:     Hola (más de una persona)
Vale:          Adiós (Una sola persona)
Valete:       Adiós (más de una persona)

Quid agis?:        ¿Cómo estas?    
Quid agitis?:      ¿Cómo están?
Et tu?:                 ¿Y tú?
Etiam:                 También.
(Sum) Bene:      (Estoy) Bien.
(Sum) Male:       (Estoy) Mal.
(Sum) Optime:   (Estoy) Perfectamente.

Cave!:                 Cuidado!
Gaudeo:             Estoy agradecido.


Habe bonam diem:           Ten buen día.     
Habete bonam diem:        Tengan bueno día.
Habe bonam noctem:       Ten buena noche.
Habete bonam noctem:    Tengan buena noche.

Mihi nomen est____.:         Mi nombre es_________.     /Miji nomen est/
Quod est tibi nomen?:         ¿Cómo te llamas?

Quot annos habes?:           ¿Cuántos años tienes?    /Kuot an-nos abes?/
Habeo _____ annos:         Tengo ____ años.             /Abeo ___ an-nos/

Quota hora est?:                 ¿Qué hora es?
Id est hora_____:                (Es)Son las ____ horas.

ita vero:                        Sí, positivo, verdadero.
Minime:                        No, negativo.
Gratias tibi ago:          Gracias (te doy).
Nihil est:                       De nada.            /Nijil est/
Abite molesti!:             Largo de aquí!.


Pronombres Personales y El Verbo ESSE.

Los Pronombres personales en esta lección, al igual que en español, pueden ser omitidos en el momento de formar oraciones. Sin embargo, si se desea dar énfasis al sujeto en la oración, deben de utilizarse.



ESSE es el verbo copulativo en Latín; que es el equivalente a nuestro Ser/Estar. ESSE es ambos verbos a la vez, por lo que no hay distinción en el momento de utilizarlos.